Art
Matelots

Matrosen
Matelots

1966 150 cm x 200 cm Catalogue Raisonné: 126

Huile sur toile

Le tableau représente sept hommes en uniformes de marins de face. Cinq des hommes présents se tiennent debout alors que les deux autres sont agenouillés devant eux. Utilisant une palette monochrome, les contours flous donnent au tableau l'apparence d'une photo floue dont le contenu échapperait au spectateur. À propos de ce flou caractéristique comme pris sur le vif présent dans ces tableaux, Richter affirme: « J'estompe pour rendre l'ensemble homogène, pour que tout soit dégale importance et sans importance ».1

L'œuvre est basée sur une coupure de magazine qui est archivée sur la planche 12 de l'Atlas, la collection des images-source de Richter. Le tableau n'est pas la copie à l'échelle 1/1 de l'image-source; Richter en a altéré la composition, en faisant disparaître deux des hommes qui étaient sur la photo de l'œuvre finale.

Les portraits de groupe comme celui-ci sont très significatifs de l'œuvre de Richter. Commençant en 1963 avec le tableau Fête [CR 2-1], il revient sur le sujet pendant les années 1960: les tableaux de 1964 Famille [CR 30], Nègres (Nuba) [CR 45]. Nageuses [CR 90] et Infirmières [CR 93] ces deux dernière exécutées en 1965. Enfin La Famille Liechti [CR 117] en 1966, la même année que Marins, pour n'en nommer que quelques-uns.

La toile Marins, tout comme les œuvres mentionnées plus haut, est réalisée d'après photo. Richter choisit de peindre d'après photo car selon lui « La photo est l'image la plus perfecte qui existe, elle ne change pas, elle est absolue, inconditionnelle, sans style. C'est la raison pour laquelle elle a pour moi valeur de modèle par la manière dont elle relate et par ce qu'elle relate ».2

Lorsque l'on a demandé à Richter ce que cette œuvre représentait pour lui aujourd'hui, il répondit: « j'aime le fait qu'elle soit si délicate et si floue. L'image-source date de la même époque que la réalisation du tableau. C'était la première fois, depuis la deuxième guerre mondiale, que je revoyais des images de militaires. Je n'ai moi-même jamais porté l'uniforme. Lorsque je la regarde maintenant, je me rappelle à quel point ces hommes et leur monde me semblaient étranges et mystérieux à l'époque ».3

 

1 Dietmar Elger, Gerhard Richter, Édition Hazan, 2010, (traduit de l'allemand par Caroline Jouannic), p. 38.

2 Ibid., p. 34.

3 Tittel, C. (2010) Gerhard Richter – Die Hälfte im Museum ist Müll [Gerhard Richter – La moitié de ce qui est dans les musées sont des cochonneries], Welt Online [enline], http://www.welt.de/kultur/article9843144/Gerhard-Richter-Die-Haelfte-im-Museum-ist-Muell.html (accès 24/09/2010).


Notes préparées par l'équipe éditoriale.

Sotheby's, New York, États-Unis: 09 novembre 2010

Estimation: USD 6,000,000 – 8,000,000
Vendu:
USD 13,242,500 (incl. la commission acheteur)

Cette œuvre est basée sur une image incluse dans Atlas:

Cette planche d’Atlas comprend les images sources des œuvres suivantes:

Montrer

Cette œuvre a été montrée dans les expositions suivantes:

Cette œuvre est incluse dans les publications suivantes:

Titre Auteur Date

Publié

30 janvier 2018

Maison d'édition

University of Minnesota Press, Minneapolis

Détails

Broché, 352 pages

ISBN

978-1-5179-0045-8

Langue

Anglais

Catégorie

Monographies
Œuvre Cité(e): pp. 268
More Details
The Truth is Always Grey. A History of Modernist Painting Guerin, Frances 2018

Publié

01 janvier 2009

Maison d'édition

DuMont, Köln

Détails

Relié, 176 pages

ISBN

9783832191542

Langue

Allemand

Catégorie

Personnelle Expositions
Œuvre Cité(e): pp. 169
Reproduit(e): p. 52 (en couleur)

Expositions

Ce catalogue a été publié à l'occasion de l'exposition du même nom Gerhard Richter. Portraits ayant eu lieu à la National Portrait Gallery à Londres en 2009.

...
More Details
Die Porträts von Gerhard Richter Moorhouse, Paul 2009

Publié

01 janvier 2009

Maison d'édition

National Portrait Gallery Publications, London

Détails

Relié, 176 pages

ISBN

9781855143975

Langue

Anglais

Catégorie

Personnelle Expositions
Œuvre Cité(e): pp. 169
Reproduit(e): p. 52 (en couleur)

Expositions

Ce catalogue a été publié à l'occasion de l'exposition du même nom Gerhard Richter. Portraits ayant eu lieu à la National Portrait Gallery à Londres en 2009.

...
More Details
Gerhard Richter. Portraits. Painting Appearances Moorhouse, Paul 2009

Publié

01 janvier 2009

Maison d'édition

University of Chicago Press, Chicago, IL

Détails

Relié, 408 pages

ISBN

9780226203232

Langue

Anglais

Catégorie

Monographies
Œuvre Cité(e): pp. 119
More Details
Gerhard Richter. A Life in Painting Elger, Dietmar 2009

Publié

01 janvier 2008

Maison d'édition

DuMont, Köln

Détails

Broché, 415 pages

ISBN

9783832190651

Langue

Allemand

Catégorie

Monographies
Œuvre Cité(e): pp. 142
More Details
Gerhard Richter, Maler Elger, Dietmar 2008

Publié

01 janvier 2002

Maison d'édition

DuMont, Köln

Détails

Relié, 420 pages

ISBN

9783832158484

Langue

Allemand

Catégorie

Monographies
Œuvre Cité(e): pp. 157
More Details
Gerhard Richter, Maler Elger, Dietmar 2002

Publié

01 janvier 1989

Maison d'édition

Verlag Fred Jahn, München

Détails

Relié, 236 pages

Langue

Allemand

Catégorie

Personnelle Expositions
Œuvre Cité(e): pp. 17

Expositions

More Details
Gerhard Richter: Atlas Zweite, Armin 1989
Gerhard Richter. Bilder = Paintings 1962 - 1985 Harten, Jürgen / Hering, Karl-Heinz / Honisch, Dieter / Loock, Ulrich / Ronte, Dieter / Elger, Dietmar 1986

Publié

01 janvier 1977

Maison d'édition

Musée national d'art Moderne, Paris

Détails

Broché, 73 pages

ISBN

2858500290

Langue

Français

Catégorie

Personnelle Expositions
Œuvre Cité(e): pp. 30
Reproduit(e): p. 31 (n&b)

Expositions

More Details
Gerhard Richter Buchloh, Benjamin H. D. 1977

Publié

01 janvier 1972

Maison d'édition

Museum Folkwang, Essen

Détails

Relié, 154 pages

Langue

Italien Allemand Anglais

Catégorie

Personnelle Expositions
Œuvre Cité(e): pp. 39

Expositions

More Details
Gerhard Richter. 36. Biennale di Venezia, Padiglione tedesco = 36. Biennale in Venedig, Deutscher Pavilion = 36. Biennale in Venice, German Pavilion Honisch, Dieter / Helms, Dietrich / Honnef, Klaus / Ohff, Heinz / Dienst, Rolf Gunther / Schön, Rolf / Polke, Sigmar 1972

Publié

01 janvier 1971

Maison d'édition

Edition René Block, Berlin

Détails

Relié, 193 pages

Langue

Allemand

Catégorie

Monographies

Notes

Published in two volumes: Grafik des Kapitalistischen Realismus 1: Werkverzeichnisse bis 1971; Grafik des Kapitalistischen Realismus 2: Werkverzeichnisse der Druckgrafik, September 1971 - May 1976

Œuvre Reproduit(e): p. 29 (n&b)
More Details
Grafik des Kapitalistischen Realismus. KP Brehmer, Hödicke, Lueg, Polke, Richter, Vostell. Werkverzeichnisse bis 1971 Block, René / Vogel, Carl 1971

Publié

01 janvier 1967

Maison d'édition

Württembergischer Kunstverein, Stuttgart

Détails

Broché, 84 pages

Langue

Allemand

Catégorie

Collective Expositions
Œuvre Cité(e): pp. 56

Expositions

More Details
Figurationen. Horst Antes, George Baselitz, Sine Hansen. Fritz Köthe, Uwe Lausen, Konrad Lueg, Sigmar Polke, Gerhard Richter, Heinrich Richter, Michael Schoenholtz, Lambert Maria Wintersberger, Paul Wunderlich Honisch, Dieter 1967

Publié

01 janvier 1967

Maison d'édition

studio b, Bamberg

Détails

Broché, 12 pages

Langue

Allemand

Catégorie

Collective Expositions
Œuvre Reproduit(e): p. 12 (n&b)

Expositions

More Details
Pop art? Die Wirklichkeit in neuer Sicht Regus, Annemarie / Regus, Fritz / Grohmann, Will / La Motte, Manfred de / Ohff, Heinz / Strelow, Hans 1967

Cette œuvre est montrée ou évoquée dans les vidéos suivantes: