Art
Faltbarer Trockner

Faltbarer Trockner
折叠晾衣架

1962 99.3 cm x 78.6 cm Catalogue Raisonné: 4

布面油画

Das Gemälde Faltbarer Trockner zeigt einen Ausschnitt aus einer Werbeanzeige für ein Wäschegestell. Gerhard Richter übernahm sowohl die Fotografie des Trockners, einen Teil des beschreibenden Texts als auch den hellen Hintergrund der Zeitungsseite. Die quadratischen Werbefotografie zeigt eine dunkelhaarige Frau, die die Handhabung des Wäscheständers demonstriert, indem sie ein Tuch über die Leine hängt. Unter der Fotografie findet sich leicht versetzt die Bildunterschrift der Werbeanzeige Faltbarer Trockner sowie praktische Angaben zu den Abmessungen und dem Preis von 8,70 DM, wobei dieser nur angeschnitten in das Gemälde übertragen ist. Stellenweise erscheint das Gemälde nur skizzenhaft ausgeführt. Das Gesicht der Frau ähnelt einer Maske; ihre Bluse und ihr Rock sind auf der rechten Seite mit dem Hintergrund verwischt.

Die Vorlage, auf der dieses Gemälde basiert, befindet sich auf Tafel 10 in Gerhard Richters Atlas. Der Ausriss aus der Zeitung stimmt fast exakt mit dem auf dem Gemälde abgebildeten Ausschnitt überein. Der Werbetext weist allerdings einige Veränderungen zur Vorlage auf: Richter modifiziert den Werbetext „5,60 m Trockenlänge bei geringem Platzverbrauch“ zu „5,60 m Trockenlängen!“. Für die Übertragung in die Malerei unterteilte Gerhard Richter das Bild in Quadrate, die auf der Vorlage im Atlas erkennbar sind.

Gerhard Richter beschreibt wie folgt, was ihn an dem Motiv interessierte: „Ich fand den Wäschetrockner nicht ironisch; der hatte eher etwas Tragisches, denn er thematisierte das Leben in einer Sozialwohnung, ohne die Möglichkeit, die Wäsche rauszuhängen. Das war ja mein Wäschetrockner, den ich in einer Zeitung wiederentdeckte, quasi objektiviert.“1

Gerhard Richters Beschäftigung mit Alltagsgegenständen und Werbeanzeigen ist von den Ideen der Pop Art beeinflusst, geht aber darüber hinaus. Wie dieses Zitat zeigt, beeinflussten auch gesellschaftskritische Aspekte Richters Motivwahl. Erst ein Jahr vor Entstehung des Bildes war Gerhard Richter von der DDR nach Westdeutschland übergesiedelt. Die Auseinandersetzung mit dem kapitalistisch geprägten Westen und die Suche nach dem eigenen Platz in der Gesellschaft spiegeln sich in Arbeiten wie Faltbarer Trockner wider.

 

1 Interview mit Sabine Schütz 1990 in: Gerhard Richter. Text 1961 bis 2007. Schriften, Interviews, Briefe, Verlag der Buchhandlung Walther König, Köln, 2008, S. 258.
 

Text von der Redaktion der Webseite

Froehlich Collection, Stuttgart, Germany

此作品的创作来源为《图集》所收录的一幅影像:

此作品曾于下列展览展出:

关于此作的文献:

标题
作者
日期
Gerhard Richter: Painting After All
Wagstaff, Sheena / Buchloh, Benjamin H. D.
2020

期刊号

2020

出版社

Yale University Press, New Haven

图书资料

精装, 269 页

国际标准书号

9781588396853

语言

英文

种类

个展

展览

More Details
Gerhard Richter
Elger, Dietmar / Fajt, Jiří
2017

期刊号

2017

出版社

The National Gallery in Prague, Prague

图书资料

平装, 205 页

国际标准书号

9788070356463

语言

英文

种类

个展

展览

...

More Details
Gerhard Richter: The Life of Images
Hawker, Rosemary
2017

期刊号

2017

出版社

Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art, Queensland

图书资料

精装, 159 页

国际标准书号

9781921503870

语言

英文

种类

个展

展览

...

More Details
German Pop
Hollein, Max / Weinhart, Martina / Niggl, Selima / Rübel, Dietmar / Bayrle, Thomas / Block, René / Schleiffenbaum, Lea / Müller, Helmut
2014

期刊号

2014

出版社

Walther König, Köln

图书资料

精装, 247 页

国际标准书号

9783863356484

语言

德文

种类

群展

展览

...

More Details
Gerhard Richter: Panorama: Retrospektive
Godfrey, Mark / Serota, Nicholas / Brill, Dorothée / Morineau, Camille / Borchardt-Hume, Achim / Dickson, Amy / Haidu, Rachel / Mehring, Christine
2012

期刊号

2012

出版社

Prestel, München

编辑

Godfrey, Mark / Serota, Nicholas / Brill, Dorothée / Morineau, Camille

图书资料

精装, 305 页

国际标准书号

9783791351896

语言

德文

种类

个展

展览

...

More Details
Gerhard Richter, Panorama: une rétrospective = a retrospective
Godfrey, Mark / Serota, Nicholas / Brill, Dorothée / Morineau, Camille / Borchardt-Hume, Achim / Dickson, Amy / Haidu, Rachel / Mehring, Christine
2012

期刊号

2012

出版社

Édition du Centre Pompidou, Paris

编辑

Godfrey, Mark / Serota, Nicholas / Brill, Dorothée / Morineau, Camille

图书资料

精装, 304 页

国际标准书号

978-2844265746, 284426574X

语言

法语, 英文

种类

个展

展览

...

More Details
Gerhard Richter. Landschaften
Butin, Hubertus / Bätschmann, Oskar / Elger, Dietmar
2011

期刊号

2011

出版社

Hatje Cantz Verlag, Ostfildern-Ruit

图书资料

精装, 192 页

国际标准书号

9783775726382

语言

德文

种类

专题论文

...

More Details
Gerhard Richter. Bilder einer Epoche
Schneede, Uwe M. / Butin, Hubertus / Elger, Dietmar / Rübel, Dietmar / Westheider, Ortrud
2011

期刊号

2011

出版社

Hirmer Verlag, München

图书资料

精装, 214 页

国际标准书号

9783777434513

语言

德文

种类

个展

展览

...

More Details
Gerhard Richter: Panorama: A Retrospective
Godfrey, Mark / Serota, Nicholas / Brill, Dorothée / Morineau, Camille / Borchardt-Hume, Achim / Dickson, Amy / Haidu, Rachel / Mehring, Christine
2011
Gerhard Richter. Images of an Era
Schneede, Uwe M. / Butin, Hubertus / Elger, Dietmar / Rübel, Dietmar / Westheider, Ortrud
2011

期刊号

2011

出版社

Hirmer Publishers, Munich copublished by Heni Publishing, London and Marian Goodman Gallery, New York, NY and Paris

图书资料

精装, 214 页

国际标准书号

9783777450018

语言

英文

种类

个展

展览

...

More Details
Gerhard Richter. Landscapes
Butin, Hubertus / Bätschmann, Oskar / Elger, Dietmar
2011

期刊号

2011

出版社

Hatje Cantz, Ostfildern-Ruit

图书资料

精装, 192 页

国际标准书号

9783775726399

语言

英文

种类

专题论文

...

More Details
Die Porträts von Gerhard Richter
Moorhouse, Paul
2009

期刊号

2009

出版社

DuMont, Köln

图书资料

精装, 176 页

国际标准书号

9783832191542

语言

德文

种类

个展

展览

...

More Details
Gerhard Richter. Portraits. Painting Appearances
Moorhouse, Paul
2009

期刊号

2009

出版社

National Portrait Gallery Publications, London

图书资料

精装, 176 页

国际标准书号

9781855143975

语言

英文

种类

个展

展览

...

More Details
Gerhard Richter. A Life in Painting
Elger, Dietmar
2009

期刊号

2009

出版社

University of Chicago Press, Chicago, IL

图书资料

精装, 408 页

国际标准书号

9780226203232

语言

英文

种类

专题论文

里希特一般被视为害羞低调的艺术家,这本传记《Gerhard Richter. A Life in Painting》让读者能了解他的生平和艺术创作历程的发展。

...
More Details
Gerhard Richter. Bilder aus privaten Sammlungen
Adriani, Götz / Schwarz, Dieter
2008
Gerhard Richter, Maler
Elger, Dietmar
2008

期刊号

2008

出版社

DuMont, Köln

图书资料

平装, 415 页

国际标准书号

9783832190651

语言

德文

种类

专题论文

...

More Details
Gerhard Richter. Ohne Farbe = Without Color
Spieler, Reinhard / Gelshorn, Julian / Kania, Elke / Krystof, Doris
2005

期刊号

2005

出版社

Hatje Cantz Verlag, Ostfildern-Ruit / Museum Franz Gertsch, Burgdorf

图书资料

精装, 96 页

国际标准书号

9783775715836

语言

德文, 英文

种类

个展

展览

...

More Details
Gerhard Richter, Maler
Elger, Dietmar
2002

期刊号

2002

出版社

DuMont, Köln

图书资料

精装, 420 页

国际标准书号

9783832158484

语言

德文

种类

专题论文

...

More Details
Gerhard Richter. Drawings 1964-1999. Catalogue Raisonné
Schwarz, Dieter / Pelzer, Birgit
2000

期刊号

2000

出版社

Richter Verlag, Düsseldorf

图书资料

精装, 340 页

国际标准书号

9783933807045

语言

英文

种类

专题论文

This catalogue raisonne of Gerhard Richter's drawings encompasses works in pencil, India ink, ballpoint pen, and other drawing media, on both paper and canvas since 1964. This comprehensive

...
More Details
Text: Schriften und Interviews
Richter, Gerhard / Obrist, Hans Ulrich
1993

期刊号

1993

出版社

Insel Verlag, Frankfurt a. M.

图书资料

平装, 277 页

国际标准书号

3458165606

语言

德文

种类

专题论文

...

More Details
Kunst ist Kunst ist Kunst. Der Galerie-Verein München, 1965-1990. Eine Auswahl der Sammlung in der Staatsgalerie moderner Kunst und in der Staatlichen Graphischen Sammlung
Goedl, Monika / Sonnenburg, Hubertus F. von / Bischoff, Ulrich / Schulz-Hoffmann, Carla / Rein, Ingrid / Sattler, Katharina / Holler, Wolfgang / Falk, Tilman
1990

期刊号

1990

出版社

Galerie-Verein, München

图书资料

精装, Volume I (87), Volume II (253) 页

语言

德文

种类

群展

作品说明

Vol. 1: Bilder und Objekte in der Staatsgalerie Moderner Kunst München
Vol. 2: Zeichnungen und Druckgraphik in der Staatlichen Graphischen Sammlung München

展览

...

More Details
Gerhard Richter: Atlas
Zweite, Armin
1989
Bilderstreit. Widerspruch, Einheit und Fragment in der Kunst seit 1960
Gohr, Siegfried / Gachnang, Johannes
1989

期刊号

1989

出版社

DuMont, Köln

图书资料

精装, 544 页

国际标准书号

3770123727

语言

德文

种类

群展

展览

...

More Details
Zeichenkunst der Gegenwart. Sammlung Prinz Franz von Bayern
Holler, Wolfgang
1988

期刊号

1988

出版社

Prestel, München

图书资料

平装, 247 页

国际标准书号

3791309722

语言

德文

种类

群展

展览

...

More Details
Gerhard Richter. Bilder = Paintings 1962 - 1985
Harten, Jürgen / Hering, Karl-Heinz / Honisch, Dieter / Loock, Ulrich / Ronte, Dieter / Elger, Dietmar
1986
1945-1985. Kunst in der Bundesrepublik Deutschland
Bartmann, Dominik / Grisebach, Lucius / Honisch, Dieter / Schmitz, Britta / Schneider, Angela / Schweinebraden Freiherr von Wichmann-Eichhorn, Jürgen / Svestka, Jiri / Bischoff, Ulrich / Calvocoressi, Richard / Baron Döry, Ludwig / Grochowiak, Thomas / Honnef, Klaus / Wedewer, Rolf
1985

期刊号

1985

出版社

Nicolai, Berlin

图书资料

平装, 732 页

国际标准书号

3875841581

语言

德文

种类

群展

展览

...

More Details
Aspekte der 60er Jahre. Aus der Sammlung Reinhard Onnasch
Honisch, Dieter / Onnasch, Reinhard / Lindenberg, Ilona
1978

期刊号

1978

出版社

Nationalgalerie Berlin, Staatliche Museen Preussischer Kulturbesitz, Berlin

图书资料

平装, 144 页

国际标准书号

3496010037

语言

德文

种类

群展

展览

...

More Details
Gerhard Richter
Honnef, Klaus
1976

期刊号

1976

出版社

Verlag Aurel Bongers, Recklinghausen

图书资料

精装, 72 页

国际标准书号

3764702877

语言

德文

种类

专题论文

作品说明

Monographien zur rheinisch-westfälischen Kunst der Gegenwart, Volume 50.

...

More Details
Gerhard Richter. 36. Biennale di Venezia, Padiglione tedesco = 36. Biennale in Venedig, Deutscher Pavilion = 36. Biennale in Venice, German Pavilion
Honisch, Dieter / Helms, Dietrich / Honnef, Klaus / Ohff, Heinz / Dienst, Rolf Gunther / Schön, Rolf / Polke, Sigmar
1972

期刊号

1972

出版社

Museum Folkwang, Essen

图书资料

精装, 154 页

语言

意大利语, 德文, 英文

种类

个展

展览

...

More Details
Gerhard Richter. Arbeiten 1962-1971
Hering, Karl-Heinz / Helms, Dietrich
1971

期刊号

1971

出版社

Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen, Düsseldorf

图书资料

平装, 136 页

语言

德文

种类

个展

展览

...

More Details