Gerhard Richter. Werke aus Aachener Sammlungen

Gerhard Richter: Works from Aachen Collections

Ehemalige Reichsabtei, Aachen-Kornelimünster, Germany

14 十一月 1999 - 09 一月 2000

Stadtbild M9

Stadtbild M9
镇景 M9

1968 85 cm x 90 cm 作品全目录: 170-9

布面油画

Bei den Arbeiten Stadtbild M1 bis Stadtbild M9 [WVZ: 170/1-9] handelt es sich um die erste Serie Gerhard Richters, in der er sich mit Stadtansichten beschäftigt.
Richter erhielt 1968 den Auftrag, eine Mailänder Stadtansicht zu malen, woraus Domplatz, Mailand [WVZ: 169] enstand. Im Zuge der Beschäftigung mit der Stadt Mailand als Bildmotiv, entstanden auch die Gemälde Stadtbild M1 bis M9.

Gerhard Richter fertigte zunächst ein großformatiges Bild auf Leinwand an, das er nachträglich in neun nahezu quadratische Teile zerschnitt. Diesem ursprünglichen Gemälde liegt eine Luftaufnahme zugrunde, die auf Blatt 119 in Richters Atlas erhalten ist. Mit dem Mailänder Dom im Zentrum ermöglicht die Bildvorlage eine Lokalisierung der einzelnen Bildteile: Stadtbild M9 zeigt die Apsis und den Vierungsturm des Mailänder Doms.

Bei der malerischen Umsetzung vergrößte Gerhard Richter die Luftaufnahme um ein Vielfaches, ohne fehlende Bildinformationen zu ergänzen. So entstanden aneinander gereihte schwarze, weiße und graue Farbflächen, die pastos auf die Leinwand aufgetragen wurden.

Das Bildformat des ursprünglichen Gemäldes war mit 275 x 290 cm darauf angelegt, aus größerer Entfernung betrachtet zu werden. Die Zerlegung in neun kleinere Bildformate hat auch zur Folge, dass der Betrachter einen geringeren Abstand zum Bild sucht. Was sich aus der Entfernung noch als Luftaufnahme einer Stadt erkennen lässt, zerfällt aus der Nähe betrachtet zu abstrakten anmutenden Strichen und Flächen.

Die Serie Stadtbild M1 bis M9 verdeutlicht Gerhard Richters Auseinandersetzung mit dem Prozess der Abstraktion: Ausgehend von einem konkreten Abbild, das zunächst vergrößert und dann beschnitten wird, lässt sich das endgültige Bild kaum mehr auf die Vorlage zurückführen.
Auch die Nummerierung der einzelnen Bildteile, die keinen Zusammenhang zu ihren Positionen im ursprünglichen Großformat haben, lässt darauf schließen, dass es Richter weniger auf die Identifizierbarkeit ankommt, als auf den malerischen Abstraktionsprozess.

Notiz erstellt von der Redaktion

文献

标题
作者
日期
Gerhard Richter. Werkverzeichnis 1993-2004
Zweite, Armin
2005

期刊号

2005

出版社

Richter Verlag, Düsseldorf in association with D.A.P Distributed Art Publishers, New York, NY

图书资料

精装, 323 页

国际标准书号

9783937572208, 978-3937572208

种类

个展

展览

More Details
Gerhard Richter, Maler
Elger, Dietmar
2002

期刊号

2002

出版社

DuMont, Köln

图书资料

精装, 420 页

国际标准书号

9783832158484

种类

专题论文
More Details
Gerhard Richter: Abstrakte Bilder
Wilmes, Ulrich / Buchloh, Benjamin H. D. / Söntgen, Beate / Stemmrich, Gregor
2008

期刊号

2008

出版社

Hatje Cantz Verlag, Ostfildern-Ruit

图书资料

精装, 160 页

国际标准书号

3775722483

种类

个展

展览

More Details
Gerhard Richter. Bilder = Paintings 1962 - 1985
Harten, Jürgen / Hering, Karl-Heinz / Honisch, Dieter / Loock, Ulrich / Ronte, Dieter / Elger, Dietmar
1986
Gerhard Richter. Large Abstracts
Wilmes, Ulrich / Buchloh, Benjamin H. D. / Söntgen, Beate / Stemmrich, Gregor
2008

期刊号

2008

出版社

Hatje Cantz Verlag, Ostfildern-Ruit

图书资料

精装, 160 页

国际标准书号

9783775722490

种类

个展

展览

More Details
Gerhard Richter
Corà, Bruno / Buchloh, Benjamin H. D. / Chevrier, Jean Francois / Moscati, Italo
1999

期刊号

1999

出版社

Gli Ori, Prato

图书资料

平装, 205 页

国际标准书号

8887700079

种类

个展

展览

More Details
Gerhard Richter, 18. Oktober 1977. Eine Kunst-Monographie
Hemken, Kai-Uwe
1998

期刊号

1998

出版社

Insel-Verlag, Frankfurt a. M.

图书资料

平装, 172 页

国际标准书号

345833937X

种类

专题论文
More Details
Gerhard Richter: Panorama: A Retrospective
Godfrey, Mark / Serota, Nicholas / Brill, Dorothée / Morineau, Camille / Borchardt-Hume, Achim / Dickson, Amy / Haidu, Rachel / Mehring, Christine
2011
Gerhard Richter, Panorama: une rétrospective = a retrospective
Godfrey, Mark / Serota, Nicholas / Brill, Dorothée / Morineau, Camille / Borchardt-Hume, Achim / Dickson, Amy / Haidu, Rachel / Mehring, Christine
2012

期刊号

2012

出版社

Édition du Centre Pompidou, Paris

编辑

Godfrey, Mark / Serota, Nicholas / Brill, Dorothée / Morineau, Camille

图书资料

精装, 304 页

国际标准书号

978-2844265746, 284426574X

种类

个展

展览

More Details
Gerhard Richter: Panorama: Retrospektive
Godfrey, Mark / Serota, Nicholas / Brill, Dorothée / Morineau, Camille / Borchardt-Hume, Achim / Dickson, Amy / Haidu, Rachel / Mehring, Christine
2012

期刊号

2012

出版社

Prestel, München

编辑

Godfrey, Mark / Serota, Nicholas / Brill, Dorothée / Morineau, Camille

图书资料

精装, 305 页

国际标准书号

9783791351896

种类

个展

展览

More Details
September. A History Painting by Gerhard Richter
Storr, Robert
2010

期刊号

2010

出版社

Tate Publishing, London

图书资料

平装, 96 页

国际标准书号

9781854379641

种类

专题论文

在这本书里,知名的美国学者兼策展人Robert Storr对里希特2005年的画作《九月》做了具权威性的检视,该画作是里希特针对911事件所创作的,他提出一个问题“这幅小型几乎抽象的独立画作对近年来最重要的全球事件而言到底具有什么意义?”

Storr在该书的开头以当天身在纽约的当事人身份对事件提供了逼真的个人陈述,并特别分析了媒体在事件后所扮演的角色,他巧妙地探讨了该恐怖攻击的地缘政治背景,他在纵横解析事件背后的政治、社会、宗教与文化因素等复杂脉络及事后引发的各种言论的同时,也捕捉了该暴行对人性所造成的深层影响。

除了对该画作的创作提供了博学深思的分析之外,Storr的著作也借由对里希特作品 (包括二战期间的城市轰炸,和引人争议的描绘西德Baader-Meinhof恐怖集团的《October 18, 1977》(1988)系列作品) 的深具灼见的分析方法,也连带探讨了恐怖主义、谋杀、暴力和战争等主题。


《九月》在2009年9月被捐赠给纽约现代美术馆(MoMA)。该书对当今全球最重要的艺术家的一幅重要作品提供了珍贵的理解,并显示画作及其解读方式对当今世界的复杂事件的理解而言是不可或缺的。 
这里看看这幅画

...
More Details
Gerhard Richter, Maler
Elger, Dietmar
2008

期刊号

2008

出版社

DuMont, Köln

图书资料

平装, 415 页

国际标准书号

9783832190651

种类

专题论文
More Details
Gerhard Richter. A Life in Painting
Elger, Dietmar
2009

期刊号

2009

出版社

University of Chicago Press, Chicago, IL

图书资料

精装, 408 页

国际标准书号

9780226203232

种类

专题论文

里希特一般被视为害羞低调的艺术家,这本传记《Gerhard Richter. A Life in Painting》让读者能了解他的生平和艺术创作历程的发展。
除了对里希特的大量信函和材料的解析之外,该书还包含了与里希特本人及其他同代艺术家的对话内容。作者是里希特档案馆(Gerhard Richter Archive)馆长Dietmar Elger,他在书中描述里希特的日常工作室惯例和他的创作过程。该书还有大量的细节背景资料,对里希特的生活和艺术之间的关系提供了重要的阐释。

该书的英译本《Gerhard Richter, Maler》于2009年出版,针对英语读者做了些微修正。

...
More Details
Gerhard Richter. Werke aus Aachener Sammlungen
Brusis, Ilse / Murken, Hinrich / Becker, Wolfgang / Elger, Dietmar / Engels, Maria / Gold, Anne
1999

期刊号

1999

出版社

Kunst aus Nordrhein-Westfalen, Aachen

图书资料

平装, 90 页

国际标准书号

3000052488

种类

个展

展览

More Details
Gerhard Richter, Sigmar Polke, Arnulf Rainer. Sammlung Frieder Burda = Collection Frieder Burda
Poetter, Jochen / Brehm, Margrit / Möckel, Birgit
1996

期刊号

1996

出版社

Hatje Cantz Verlag, Ostfildern-Ruit

图书资料

精装, 311 页

国际标准书号

3893228608

种类

群展

展览

More Details
Gerhard Richter. Portraits
Gronert, Stefan / Butin, Hubertus
2006

期刊号

2006

出版社

Hatje Cantz, Ostildern-Ruit

图书资料

精装, 224 页

国际标准书号

9783775717243

种类

专题论文

展览

More Details
Gerhard Richter: Über Malen / Frühe Bilder
2017

期刊号

2017

出版社

Hirmer Verlag, München

编辑

Schreier, Christoph / Kunstmuseum Bonn

图书资料

平装, 128 页

国际标准书号

9783777428970

种类

个展

展览

More Details
Il bordo del mondo: La forma sguardo nella pittura di Gerhard Richter
Garbin, Emanuele
2011

期刊号

2011

出版社

Marsilio, Venezia

图书资料

平装, 219 页

国际标准书号

9788831711128

种类

专题论文
More Details
Unconsolable Contemporary: Observing Gerhard Richter
Rabinow, Paul
2017

期刊号

2017

出版社

Duke University Press, Durham

图书资料

平装, 163 页

国际标准书号

9780822370017

种类

专题论文
More Details
Gerhard Richter. Catalogue Raisonné 1993–2004
Zweite, Armin
2005

期刊号

2005

出版社

Richter Verlag, Düsseldorf in association with D.A.P Distributed Art Publishers, New York, NY

图书资料

精装, 324 页

国际标准书号

9783937572215, 393757221X

种类

个展

展览

More Details

1 文献

标题
作者
日期
Gerhard Richter. Werke aus Aachener Sammlungen
Brusis, Ilse / Murken, Hinrich / Becker, Wolfgang / Elger, Dietmar / Engels, Maria / Gold, Anne
1999

期刊号

1999

出版社

Kunst aus Nordrhein-Westfalen, Aachen

图书资料

平装, 90 页

国际标准书号

3000052488

种类

个展

展览

More Details